江上观潮
昨泛湖中棹,今登江上台。
忽惊沧国内,遥驾雪山来。
势比行天马,声疑奋地雷。
鲸翻渤澥动,龙激禹门开。
汜滥江湖溢,奔腾天地回。
黄云凝未散,白鸟骇飞回。
不是瞿塘峡,虚浮滟滪堆。
难忘越人恨,空抱伍胥哀。
吊古应多赋,临风愧不才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沧海:大海。
- 雪山:这里比喻潮水涌来时的白色浪花。
- 行天马:比喻潮水汹涌如天马行空。
- 奋地雷:比喻潮声如雷。
- 鲸翻:比喻大浪翻滚。
- 渤澥:即渤海。
- 龙激:比喻潮水冲击如龙腾。
- 禹门:即龙门,传说中大禹治水的地方。
- 汜滥:泛滥。
- 黄云:指天空中黄色的云。
- 白鸟:白色的水鸟。
- 瞿塘峡:长江三峡之一。
- 滟滪堆:长江三峡中的险滩。
- 伍胥:即伍子胥,春秋时期吴国大夫,因忠言逆耳被吴王夫差所杀。
翻译
昨天在湖中划船,今天登上江边的观潮台。突然间,我惊讶地看到大海之中,潮水如雪山般涌来。潮势汹涌,如同天马行空,潮声轰鸣,仿佛大地雷鸣。大浪翻滚,仿佛鲸鱼在渤海中翻腾,潮水冲击,如同龙在禹门腾跃。江湖泛滥,潮水奔腾,仿佛天地都在回旋。天空中黄色的云凝结不散,白色的水鸟惊飞回旋。这景象虽然不是瞿塘峡,却也像是滟滪堆的险滩。我不禁想起了越人的恨意,空留伍子胥的悲哀。面对这潮水,我应当多作赋诗,但面对这壮观的景象,我自愧才疏学浅。
赏析
这首作品描绘了江上观潮的壮观景象,通过生动的比喻和形象的描绘,展现了潮水的汹涌澎湃和声势浩大。诗中,“忽惊沧国内,遥驾雪山来”等句,以夸张的手法表现了潮水的惊人景象,而“势比行天马,声疑奋地雷”则进一步以天马行空和雷鸣般的声响来形容潮水的威猛。结尾处,诗人借古讽今,表达了对历史人物的怀念和对自身才情的自谦,增添了诗作的深沉意味。