寿李长史

明 · 叶春及

董相还家绿满园，何如白首向王门。
下帷自草春秋传，入室时窥道德言。
战胜西湖鸦作鬓，寿称北海蚁盈尊。
青牛紫气从来盛，况复翩翩李耳孙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 董相：指董仲舒，西汉著名学者，曾任江都相。
• 下帷：指闭门苦读。
• 春秋传：指《春秋》一书，是儒家经典之一。
• 道德言：指《道德经》，道家经典。
• 战胜：此处意为超越、胜过。
• 西湖：指杭州西湖，此处可能比喻李长史的居住环境或心境。
• 鸦作鬓：比喻头发乌黑，如同鸦羽。
• 寿称：长寿的赞誉。
• 北海：古代地名，此处可能指李长史的家乡或象征长寿之地。
• 蚁盈尊：比喻酒杯中的酒满到溢出，象征庆祝和喜悦。
• 青牛紫气：传说老子骑青牛出函谷关，紫气东来，象征吉祥。
• 李耳孙：指李长史，李耳即老子，此处表示李长史是老子的后代。

翻译

董仲舒归家时，家园绿意盎然，怎能比得上白发苍苍却仍效忠于王门。他闭门苦读，自己编写《春秋》的传记，深入研究《道德经》中的智慧。李长史超越了西湖的美景，头发乌黑如鸦羽，享有长寿的美誉，如同北海的酒杯中酒满到溢出，充满了庆祝和喜悦。从古至今，青牛和紫气一直是吉祥的象征，更何况李长史还是老子的后代，他的风采翩翩。

赏析

这首诗赞美了李长史的学识和长寿，通过对比董仲舒的归家与李长史的忠诚，突出了李长史的高尚品质。诗中运用了丰富的意象和典故，如“下帷自草春秋传”展现了李长史的学识深邃，“战胜西湖鸦作鬓”则形象地描绘了他的年轻与活力。结尾的“青牛紫气”和“李耳孙”更是将李长史与老子相提并论，彰显了其家族的荣耀和个人的非凡。整首诗语言典雅，意境深远，表达了对李长史的深深敬意和祝福。