采莲曲

· 丘浚
莲花红,莲叶碧。红似妾容妆,碧如妾裙色。轻红易落碧易衰,情人道来竟不来。 停桡转棹日过午,藕丝断尽莲心苦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (ráo):船桨。
  • (zhào):船桨,这里指划船。
  • 藕丝:比喻情感的细腻和脆弱。

翻译

莲花红艳,莲叶碧绿。红色如同我的妆容,绿色如同我的裙摆。轻盈的红花容易凋落,碧绿的叶子也容易衰老,情人说来却终究未来。 停下船桨,转动船舵,日头已过午时,藕丝断尽,莲心充满了苦涩。

赏析

这首作品以莲花和莲叶的颜色比喻女子的妆容和裙色,通过“轻红易落碧易衰”表达了女子对情人不至的失望和忧愁。诗中的“停桡转棹日过午”描绘了时间的流逝,而“藕丝断尽莲心苦”则巧妙地用藕丝的断裂比喻情感的破碎,莲心的苦涩则象征了女子内心的痛苦和无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了女子对爱情的渴望和失望,以及时光无情、美好易逝的哀愁。

丘浚

丘浚

又作邱浚。明琼州琼山人,字仲深,号琼台。景泰五年进士。幼孤,母李氏教之读书。既长,博极群书,尤熟于国家典故。自翰林院编修,进侍讲,迁国子祭酒,累官至礼部尚书。弘治四年,兼文渊阁大学士参预机务,为尚书入内阁者之始。八年,卒于官。赠太傅,谥文庄。尝采群书补宋真德秀《大学衍义》为《大学衍义补》,所载均可见之行事。与修《英宗实录》,实书于谦之功。又作传奇《五伦全备忠孝记》、《投笔记》、《举鼎记》、《罗囊记》四种(《罗囊记》今佚)。亦工诗,有《琼台集》。 ► 275篇诗文