同郑使君游七星岩

青山如戟倚云霄,仙去岩空鹤可招。 蜃市气澄金阙出,龙宫云閟玉书遥。 风生桂楫时呼酒,月冷松门夜听箫。 济世正怜公等在,且谋生计向渔樵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jǐ):古代的一种兵器,这里比喻山峰的形状。
  • 蜃市:指海市蜃楼,这里比喻奇幻的景象。
  • 金阙:指天宫或仙境的宫殿。
  • 龙宫:传说中龙王的宫殿,这里指神秘的水下世界。
  • (bì):关闭,深藏。
  • 玉书:指仙人或神灵的文书。
  • 桂楫:用桂木制成的船桨,这里指船。
  • 松门:松树下的门户,这里指幽静的地方。
  • 济世:救助世人,指有志于社会改革或帮助他人。

翻译

青山像戟一样直插云霄,仙人已去,空留岩洞,鹤鸣可招。 奇幻的景象清晰,金色的宫阙显现,龙宫深藏,玉书遥不可及。 风起时,桂木船桨划动,我们时常呼唤酒来,月色冷清,松树下的门户中,夜晚聆听箫声。 庆幸有你们这些志在济世的人在,暂且谋划生计,向渔樵生活靠拢。

赏析

这首诗描绘了与郑使君一同游览七星岩的情景,通过丰富的意象展现了山水的壮丽与神秘。诗中“青山如戟”、“蜃市气澄”等句,运用比喻和夸张手法,形象地描绘了山的高耸和奇幻景象。后句转入对隐逸生活的向往,表达了对自然与宁静生活的渴望,同时也透露出对现实世界的超然态度。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景的敏锐感受和对生活的深刻思考。

叶春及

明浙江归安人,字化甫。隆庆初由乡举授教谕,上书陈时政三万余言,都人传诵。后迁惠安知县,寻引归。后以荐为郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文