山寺寻僧

· 王称
寻山忆慧能,问偈遇真僧。 竹覆山门雪,花藏古殿灯。 千家供法食,一衲絓疏藤。 不是遗经咒,多应悟上乘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jì):佛教中的颂诗,通常用于表达佛理或修行心得。
  • 真僧:真正的僧人,指修行有成的高僧。
  • 法食:供奉给僧人的食物,特指用于佛教仪式的食物。
  • (nà):僧衣,这里指僧人。
  • 疏藤:稀疏的藤蔓,这里可能指僧衣上的补丁。
  • 遗经咒:遗留下来的经典和咒语,指传统的佛教文献。
  • 上乘:佛教术语,指最高深的教义或修行境界。

翻译

在山寺中寻找高僧,回忆起慧能的智慧,向真僧请教佛偈。 竹林覆盖了山门的积雪,花朵隐藏在古殿的灯光中。 千家供奉着法食,一位僧人衣衫褴褛,挂着稀疏的藤蔓。 若不是那些遗留下来的经典和咒语,多半是在领悟最高深的佛理。

赏析

这首诗描绘了诗人深入山寺寻访高僧的场景,通过“竹覆山门雪,花藏古殿灯”的意象,营造出一种幽静而神秘的氛围。诗中“千家供法食,一衲絓疏藤”对比了世俗的供养与僧人的简朴生活,表达了诗人对高僧清修生活的敬仰。结尾的“不是遗经咒,多应悟上乘”则体现了诗人对佛教深奥教义的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对佛教文化的深刻理解和崇高敬意。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文