(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汨没:埋没,沉沦。
- 簿书:官署中的文书簿册。
- 赋归:指辞官归隐。
- 乡里儿:指乡里的普通人,这里带有轻蔑之意。
- 候门童子:在门口等候的孩童。
- 奋飞:振翅高飞,比喻摆脱束缚,追求自由。
翻译
多年来在山城做官,只是因为那五斗官仓米。 整天埋头于文书之中,低矮的屋子里抬头也难。 如今时事日渐不如人意,我辞官归隐并非为了那些乡里的普通人。 家门口等候的孩童已久盼我归,我渴望自由,却嫌舟行太慢。
赏析
这首作品表达了作者对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。诗中,“几年作县山城里,只缘五斗官仓米”描绘了作者长期在偏远县城为官的无奈,而“终朝汨没簿书间,矮屋抬头头不起”则进一步以形象的语言表达了官场生活的压抑和束缚。后两句“可堪时事日巳非,赋归岂为乡里儿”和“候门童子望我久,奋飞不得嫌舟迟”则强烈地抒发了作者对时局的不满和对归隐的渴望,以及对自由生活的无限向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了作者高尚的情操和对自由生活的向往。