赠李道士

· 王称
大朴已散玄风浇,函关紫气腾赤霄。迩来蓬壶几清浅,孙枝秀出何飘飘。 君从胡来载云轺,仙裾摇曳凌晨朝。紫皇天上吹碧箫,左揖羡门右松乔。 东祈若华寿西母,麻姑绿鬓颜未凋。有时驭列缺、携招摇,頫降昆吾丘,饮我长生瓢。 霓为铃兮风为马,白日羽翰何翛翛。吾将挈日月以观乎无始,与夫子兮游遨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大朴:指古代的淳朴风俗。
  • 玄风:指深奥的哲理或道家的思想。
  • :此处指淡薄、衰微。
  • 函关:指函谷关,古代重要的关隘。
  • 紫气:古代传说中象征吉祥的紫色云气。
  • 赤霄:指天空。
  • 迩来:近来。
  • 蓬壶:传说中的仙山,即蓬莱。
  • 孙枝:比喻优秀的后辈或新秀。
  • 云轺:云车,传说中仙人所乘的车。
  • 仙裾:仙人的衣裳。
  • 紫皇:道教中指天帝。
  • 碧箫:绿色的箫,常用于形容仙乐。
  • 羡门:指仙人。
  • 松乔:指古代传说中的仙人赤松子和王子乔。
  • 若华:指若木的花,传说中的仙草。
  • 西母:指西王母,神话中的女神。
  • 麻姑:传说中的女仙。
  • 绿鬓:指年轻时的黑发。
  • 列缺:指闪电。
  • 招摇:星名,北斗第七星。
  • :俯视。
  • 昆吾:古代山名,传说中仙人居住的地方。
  • 长生瓢:传说中能使人长生的器物。
  • 羽翰:指翅膀。
  • 翛翛:形容飞翔的样子。
  • :提携,带领。
  • 游遨:游玩。

翻译

古代的淳朴风俗和深奥的哲理已经淡薄,函谷关上紫色的吉祥之气腾跃至天空。近来蓬莱仙山似乎变得浅显,新一代的仙人秀出,多么飘逸。 你从何处来,乘坐着云车,在黎明时分朝见天帝,仙人的衣裳随风摇曳。在天帝面前吹奏碧绿的箫,与仙人们如羡门、松乔并肩。 向东祈求若木的花以祝福西王母,麻姑的绿发依旧年轻未衰。有时驾驭闪电,携带北斗星,俯视昆吾山,用长生瓢饮下仙水。 以霓为铃,以风为马,白日里翅膀飞翔,多么自由。我将带领日月去探索无始之境,与你一同游玩。

赏析

这首诗描绘了一位仙人从蓬莱仙山来到人间,与天帝和众仙共庆的场景。诗中运用了丰富的神话元素和仙境意象,如紫气、云车、碧箫、长生瓢等,构建了一个超凡脱俗的仙境世界。通过对仙人活动的描述,表达了诗人对仙境生活的向往和对长生不老的渴望。整首诗语言华丽,意境深远,展现了明代文人对于道教仙境的浪漫想象。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文

王称的其他作品