有女郎手写余诗数十首笔迹柔媚纸光洁滑玩而味之

无聊私咏隔天涯,不道吟哦到齿牙。 江令诗才犹剩锦,卫娘书格是簪花。 长将睡压香浓染,怕被娘窥独半遮。 想得笑和桃叶语,羡伊根蒂属王家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 私咏:私下吟咏。
  • 隔天涯:形容距离遥远。
  • 江令:指江淹,南朝文学家,以才情著称。
  • 剩锦:比喻诗才丰富,如江淹的才情。
  • 卫娘:指卫夫人,东晋女书法家,以书法著称。
  • 书格:书法的风格。
  • 簪花:形容书法优美,如簪上的花朵。
  • 睡压香浓染:形容女子睡觉时,香气浓郁,仿佛被香气所染。
  • 娘窥:母亲偷看。
  • 半遮:半遮半掩,形容女子的羞涩。
  • 笑和桃叶语:形容女子的笑声和言语如桃叶般温柔。
  • 伊根蒂属王家:指女子属于王家,即王彦泓家族。

翻译

在无聊时我私下吟咏的诗句,竟隔着天涯传到了你的耳边。 没想到你将我的诗吟咏至齿间,江淹的诗才依旧如锦绣般绚烂, 卫夫人的书法风格如同簪上的花朵般优美。 你睡觉时香气浓郁,仿佛被香气所染, 怕被母亲偷看,你羞涩地半遮半掩。 想象中你的笑声和言语如桃叶般温柔, 我羡慕你属于王家,根深蒂固。

赏析

这首作品表达了诗人对一位女子的思念和赞美。诗中,“江令诗才犹剩锦”和“卫娘书格是簪花”两句,通过比喻手法,赞美了女子的才情和书法之美。后两句则通过细腻的描绘,展现了女子的羞涩和温柔,以及诗人对她的深深羡慕和眷恋。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好事物的向往和追求。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文