有治具相邀者恐其未能脱略也先寄此诗以广其意

明 · 王彦泓

宾至愁君昼寝惊，茶炉想已沸秋声。
无烦座客矜牛炙，只倩厨娘点雉羹。
欢极有人能一石，狂来无饮不三更。
何须鲭鲊方相授，明日重过觅解酲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 治具：准备酒食。
• 脱略：不拘束，放任。
• 昼寝：白天睡觉。
• 茶炉：煮茶的炉子。
• 牛炙：烤牛肉。
• 雉羹：野鸡肉汤。
• 一石：古代计量单位，这里指饮酒量很大。
• 三更：深夜。
• 鲭鲊：腌制的鱼。
• 解酲：解酒。

翻译

有人准备酒食邀请我，我担心他们可能过于拘谨，所以先寄这首诗来表达我的开放态度。当客人到来时，我担心你白天睡觉会被惊醒，想到茶炉可能已经煮沸了秋天的声音。不需要客人夸耀自己的烤牛肉，只需请厨师娘子准备野鸡肉汤。高兴到有人能喝下一石酒，疯狂到每次饮酒都要到深夜。何必非得用腌制的鱼来款待，明天再来时，我希望能找到解酒的方法。

赏析

这首诗表达了诗人对友人邀请的期待和自己的开放态度。诗中通过描绘茶炉煮沸的声音、不需要奢华的食物、以及对饮酒的豪放态度，展现了诗人不拘小节、追求自然和真实的生活哲学。同时，诗人也表达了对未来再次相聚的期待，希望能够找到解酒的方法，以便更好地享受相聚的时光。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。