训子
顾尔髻未垂,诗书急讨论。
人禽此其界,得失为之根。
勿骄贵而气,勿纵放而言。
清贫念尔祖,忠厚乃吾门。
十寒则一暴,舍亡则操存。
宁拙勿为巧,过朴不厌浑。
斯语置座右,奉为金石尊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 髻未垂:指年纪尚小,还未成年。
- 诗书:泛指文学和学问。
- 讨论:这里指深入研究和学习。
- 人禽:指人与禽兽的区别。
- 得失:指成败、好坏。
- 根:根本,原因。
- 骄贵:骄傲自大。
- 气:这里指傲气。
- 纵放:放纵,不加约束。
- 言:言语,说话。
- 清贫:清廉而贫穷。
- 念尔祖:怀念你的祖先。
- 忠厚:忠诚和厚道。
- 乃吾门:是我们家的传统。
- 十寒一暴:比喻学习或工作一时勤奋,一时又懒散,没有恒心。
- 舍亡:放弃,失去。
- 操存:保持,坚持。
- 宁拙勿为巧:宁愿笨拙也不要投机取巧。
- 过朴不厌浑:过于朴素也不嫌其粗俗。
- 斯语:这些话。
- 置座右:放在座位旁边,作为座右铭。
- 金石尊:像金石一样珍贵,值得尊敬。
翻译
看着你年纪尚小,还未成年,应该抓紧时间深入学习文学和学问。人与禽兽的区别就在于此,成败好坏的根本也在于此。不要因为骄傲自大而显得傲气,也不要放纵自己的言语。要记得你的祖先清廉而贫穷,忠诚和厚道是我们家的传统。学习或工作不能一时勤奋一时懒散,要坚持不懈。宁愿笨拙也不要投机取巧,过于朴素也不嫌其粗俗。这些话应该作为你的座右铭,像金石一样珍贵,值得尊敬。
赏析
这首诗是明代申佳允写给儿子的训诫诗,旨在教导儿子要勤奋学习,保持清贫和忠诚厚道的家风。诗中强调了学习的重要性,以及做人应有的品质,如谦虚、节制、坚持等。通过对比人禽之别和得失之根,诗人深刻指出了教育的关键所在。整首诗语言朴实,情感真挚,体现了父亲对儿子的深切期望和严格要求,同时也反映了当时社会对个人品德和学问修养的重视。