(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 长组:长绳。
- 单于:古代匈奴的君主,这里指匈奴的首领。
- 祁连:山名,位于今甘肃省西部和青海省东北部。
- 辞赏:拒绝赏赐。
翻译
用长绳捆绑住匈奴的君主,穷追不舍直至越过祁连山。 功成之后向明君报告,却拒绝赏赐,选择归隐田园。
赏析
这首作品描绘了一位英勇的将领,在成功俘获匈奴首领并追击至祁连山后,选择不接受赏赐,而是回归田园生活的情景。诗中“长组系单于,穷追过祁连”展现了将领的英勇与果敢,而“功成报明主,辞赏归园田”则体现了他的淡泊名利和高洁品格。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对忠诚与归隐生活的赞美。