杂题上元竹枝词

明 · 王彦泓

腰身十七正娇慵，珠凤鞋帮一捻红。不奈小桥春露滑，阿娘扶过石栏东。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 腰身：腰肢，指女子的身材。
• 娇慵：娇弱懒散的样子。
• 珠凤：指鞋上的装饰，可能是珍珠或宝石制成的凤凰形状。
• 鞋帮：鞋面。
• 一捻红：形容颜色鲜艳，像用手指轻轻一捏就能染红的样子。
• 不奈：无法忍受，难以承受。
• 阿娘：母亲。

翻译

她十七岁的腰身正显得娇弱懒散，鞋面上装饰着珍珠凤凰，颜色鲜艳如一抹红。春天的露水使得小桥湿滑，她难以承受，于是母亲扶着她走过东边的石栏。

赏析

这首诗描绘了一个春日里娇弱少女的情景。诗中，“腰身十七正娇慵”直接点出了少女的年龄和娇态，而“珠凤鞋帮一捻红”则通过细节描写，展现了她的服饰之美。后两句“不奈小桥春露滑，阿娘扶过石栏东”则生动地表现了少女的柔弱和母亲的关爱，同时也增添了春日清晨的生动气息。整首诗语言简练，意境清新，通过对少女和春景的细腻描绘，传达出一种温馨而美好的情感。