(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 贳酒:赊酒。
- 樵斧:砍柴的斧头,这里指以砍柴为生。
- 鬓丝:鬓角的头发,这里指白发。
- 傥:倘若,如果。
- 鸡黍:指农家待客的简单饭食,这里泛指款待客人的饭菜。
翻译
那人隐居在幽深的山谷,我在岁末时节去拜访他。 他叫童仆穿过马涧,赊来美酒出自龙池。 生活的全部就是用樵斧砍柴,岁月在鬓角留下了丝丝白发。 如果梅花已经开遍,就不必事先约定款待的饭菜了。
赏析
这首作品描绘了诗人岁末访友的情景,通过“呼童穿马涧,贳酒出龙池”展现了友人幽居生活的恬淡与自足。诗中“生事惟樵斧,年光有鬓丝”表达了诗人对友人简朴生活的理解和对时光流逝的感慨。结尾“梅花开傥遍,鸡黍不须期”则透露出一种随遇而安、不拘小节的人生态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。