陆节之夫妇七十双寿

奕奕金章客,归来两鬓星。 仰天窥鹤唳,闭户著茶经。 五柳宜同传,三休已作亭。 使君况有妇,七十共修龄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奕奕:光彩照人的样子。
  • 金章:古代高级官员的印章,这里指高官。
  • :偷偷地看。
  • 鹤唳:鹤的叫声。
  • 三休:指多次休息,这里可能指建造亭子以供休息。
  • 修龄:长寿。

翻译

光彩照人的高官,归来时已是两鬓斑白。 仰望天空,偷偷聆听鹤的叫声,闭门在家撰写茶经。 五柳先生的事迹宜一同传颂,多次休息后已建成了亭子。 何况这位使君还有一位妻子,七十岁高龄,两人共同享受长寿。

赏析

这首作品描绘了一位退休高官的宁静生活和他的长寿伴侣。诗中,“奕奕金章客”形象地描绘了主人公曾经的辉煌,而“归来两鬓星”则突显了岁月的流逝。通过“仰天窥鹤唳,闭户著茶经”,诗人传达了主人公对自然的热爱和对生活的深思。结尾的“使君况有妇,七十共修龄”则温馨地表达了夫妻二人共同享受晚年的幸福和宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了对退休生活的向往和对长寿的祝福。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文