茉莉曲六首

花船尽泊虎丘山,夜宿娼楼醉不还。 时想簸钱输小妓,朝来隔水唤乌蛮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 簸钱:古代一种赌博游戏,类似于掷骰子。
  • 小妓:年轻的妓女。
  • 乌蛮:古代对西南少数民族的称呼,这里可能指船上的少数民族女子。

翻译

花船全都停泊在虎丘山下,夜晚留宿在娼楼中,沉醉不归。 那时想着通过簸钱游戏赢取年轻妓女的欢心,早晨起来,隔着水面对着船上的少数民族女子呼唤。

赏析

这首诗描绘了明代文人王稚登在虎丘山下花船中的放纵生活。诗中“花船尽泊虎丘山”一句,既展现了夜晚花船聚集的繁华景象,也暗示了诗人的放荡不羁。后两句则通过“簸钱输小妓”和“朝来隔水唤乌蛮”两个细节,生动地刻画了诗人的生活状态和情感世界,既有对年轻妓女的轻佻游戏,也有对异族女子的好奇和亲近。整首诗语言简练,意境鲜明,表达了诗人对自由生活的向往和对异域风情的迷恋。

王稚登

明常州府武进(一作江阴)人,移居苏州,字伯谷,号玉遮山人。十岁能诗,既长,名满吴会。吴门自文徵明后,风雅无定属,稚登尝及徵明门,遥接其风,擅词翰之席者三十余年,为同时代布衣诗人之佼佼者。闽粤人过苏州者,虽商贾亦必求见乞字。万历中征修国史,未上而史局罢。曾编散曲为《吴骚集》,所收己作不少。又有《吴郡丹青志》、《奕史》《吴社编》及《尊生斋集》等。 ► 248篇诗文