塘园四景回文诗

· 王佐
鸦归晚树半黄昏,景寂孤吟坐掩门。 斜日短天寒极目,冷云含雨暗村村。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 回文诗:一种特殊的诗歌形式,正读反读皆成诗句。
  • 鸦归晚树半黄昏:黄昏时分,乌鸦归巢于晚霞映照的树梢。
  • 景寂:景色寂静。
  • 孤吟:独自吟咏。
  • 坐掩门:坐着关上门。
  • 斜日短天:夕阳斜照,天色渐暗。
  • 寒极目:因寒冷而目光所及之处。
  • 冷云含雨:云层厚重,似乎含着雨水。
  • 暗村村:村庄在雨云的笼罩下显得昏暗。

翻译

黄昏时分,乌鸦归巢于晚霞映照的树梢,景色寂静,我独自坐着吟咏,关上了门。夕阳斜照,天色渐暗,我因寒冷而目光所及之处,只见云层厚重,似乎含着雨水,村庄在雨云的笼罩下显得昏暗。

赏析

这首回文诗以黄昏为背景,通过描绘乌鸦归巢、独自吟咏、夕阳西下和雨云笼罩的村庄等景象,营造出一种孤寂而凄美的氛围。诗中运用了回文的形式,使得诗句正读反读皆有意境,展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受。同时,通过“冷云含雨暗村村”的描绘,传达出一种淡淡的忧郁和哀愁,使读者在感受到自然之美的同时,也能体会到诗人内心的情感波动。

王佐

明广东海丰人。永乐中举人。入国子监,以学行闻。擢吏科给事中。器宇凝重,奏对详雅,为宣宗所知,超拜户部侍郎,巡视太仓、临清、德州诸仓积弊。正统七年进尚书,调剂国用,节缩有方。死于土木之变。 ► 357篇诗文