(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玉魄:指月亮的光辉。
- 昏黄:暗淡的黄色。
- 罩:覆盖。
- 素魂:这里指白色的梅花。
- 縠波:细密的波纹,比喻水面。
- 潋滟:水波荡漾的样子。
- 吸香痕:吸收梅花的香气。
- 分身自在:指梅花在水中的倒影与实物并存,各自自在。
- 双涵:双重包含,指实物与倒影。
- 空青:清澈的天空。
- 一镜:比喻平静的水面如同一面镜子。
翻译
月光的昏黄覆盖着白色的梅花,水波细密荡漾,吸收着梅花的香气。梅花的实物与倒影各自自在,双重包含,都被清澈如镜的水面一一吞没。
赏析
这首诗描绘了月光下的梅花及其在水中的倒影,通过“玉魄昏黄罩素魂”和“縠波潋滟吸香痕”的描写,展现了梅花的静谧与水波的动感。后两句“分身自在双涵得,总被空青一镜吞”巧妙地将梅花的实物与倒影并置,表达了梅花与水景的和谐统一,以及自然界的宁静与深远。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美的深刻感受。