(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雾上云鬟:指雾气缭绕中的女子发髻,形容其高耸如云。
- 冷不胜:无法承受寒冷。
- 斜倚:斜靠着。
- 琅玕:美玉,这里比喻梅树的枝干。
- 凤尾:形容梅花的形状像凤凰的尾巴。
- 㬉香凝:温暖的香气凝聚。
翻译
在寒冷的池塘边,梅花的影子映照在清澈的水面上,仿佛被冰封。雾气缭绕中,梅花如同女子的发髻,高耸而冷峻。它斜靠着如美玉般的枝干,舒展开来,宛如凤凰的尾巴。在翠绿的帷幕深处,温暖的香气凝聚不散。
赏析
这首诗描绘了一株古梅在寒池边的景象,通过“寒池清浅影笼冰”一句,即展现了梅花的孤傲与坚韧。诗中“雾上云鬟冷不胜”运用了拟人手法,将梅花比作高冷的女子,增添了诗意。后两句“斜倚琅玕舒凤尾,翠帏深拥㬉香凝”则进一步以美玉和凤凰喻梅,形象生动,表达了梅花在寒冷中依然绽放的美丽与香气,展现了梅花的高洁与坚韧,给人以美的享受和精神的鼓舞。