汨石牌

明 · 王缜

天连湖面阔，山到水边回。
斜月挂郢树，虚舟傍石牌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 汨石牌：地名，具体位置不详，可能是指某处的石牌。
• 郢：古代楚国的都城，这里可能指楚地的树。

翻译

天空连接着湖面，显得格外宽阔；山脉延伸至水边，回环曲折。 斜斜的月光挂在楚地的树梢上，虚幻的舟只静静地靠近石牌。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的湖山夜景。通过“天连湖面阔，山到水边回”的描绘，展现了湖面与天空的辽阔以及山脉的蜿蜒。后两句“斜月挂郢树，虚舟傍石牌”则巧妙地以月光和舟只作为点缀，增添了诗意和神秘感。整体上，诗歌语言简练，意境深远，表达了对自然美景的赞美和向往。