再次前韵答清溪赵司寇

· 王缜
未得从容聚一堂,忽传翰墨逼人香。 风摇苍翠清题卷,花逞红黄索咏章。 岂但英才思拔本,从来仙种有奇芳。 定知跨灶君家妙,直上蟾宫便取将。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 从容:悠闲自在的样子。
  • 翰墨:指书信或文章。
  • 逼人香:形容文章或书信的文采非常出色,令人感到震撼。
  • 苍翠:形容植物的绿色,这里指诗卷上的题字。
  • 索咏章:请求作诗。
  • 拔本:选拔人才的根本。
  • 仙种:比喻杰出的人才。
  • 跨灶:比喻超越前人。
  • 蟾宫:指月宫,比喻高贵的地位或学府。
  • 取将:取得,获得。

翻译

未能悠闲自在地聚在一起,突然间传来了书信,其文采之佳令人震撼。 诗卷上的题字显得清新翠绿,红花黄蕊争艳,请求作诗。 不仅仅是英才需要选拔的根本,杰出的人才从来都有独特的芬芳。 可以肯定,你家的人才超越前人,很快就能直上月宫,轻易获得成功。

赏析

这首作品表达了作者对友人才华的赞赏和对未来成功的预祝。诗中,“翰墨逼人香”形象地描绘了友人文采的出众,“风摇苍翠清题卷”则通过自然景象的描绘,赋予了诗卷以生命力。后两句“岂但英才思拔本,从来仙种有奇芳”,既肯定了友人的才华,又预示了其未来的辉煌。整首诗语言优美,意境深远,充满了对友人的美好祝愿。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文