赠梧窗先辈

亭亭青桐树,郁翠何森森。 华滋荫朝露,丹葩耀阳林。 孤根众所忌,摇落岁月侵。 天涯有美人,窈窕盟素心。 愿作清商操,为君膝上琴。 出入两相随,自此双南金。 固兹思与惠,永以助徽音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 亭亭:形容树木高耸直立的样子。
  • 青桐树:一种常绿乔木,叶子大而青翠。
  • 郁翠:形容树木茂盛,绿意盎然。
  • 森森:形容树木茂密,枝叶繁多。
  • 华滋:形容植物生长茂盛,充满生机。
  • :遮蔽,这里指树荫。
  • 朝露:早晨的露水。
  • 丹葩:红色的花朵。
  • 阳林:阳光照耀的树林。
  • 孤根:单独的树根,比喻孤独无依。
  • 摇落:指树叶随风摇动而落下。
  • 岁月侵:时间的流逝。
  • 美人:这里指理想中的朋友或知己。
  • 窈窕:形容女子文静而美好。
  • 盟素心:结下纯洁的友谊。
  • 清商操:古代的一种音乐曲调,这里指高雅的音乐。
  • 膝上琴:放在膝上弹奏的琴,表示亲近和信任。
  • 双南金:比喻珍贵的友谊。
  • 思与惠:思念和恩惠。
  • 徽音:美好的音乐,也比喻美好的名声或影响。

翻译

那棵青桐树高高耸立,郁郁葱葱,多么茂盛。它在朝露的滋润下生机勃勃,红色的花朵在阳光照耀的树林中闪耀。虽然它孤独无依,但岁月的流逝并未减弱它的风采。在天涯海角,有一位理想中的朋友,他文静而美好,我们结下了纯洁的友谊。我愿创作一首高雅的音乐,为你弹奏膝上的琴。从此我们形影不离,这份珍贵的友谊将永远伴随我们。愿我们的思念和恩惠,永远增添这份美好的影响。

赏析

这首作品以青桐树为喻,描绘了其高耸、茂盛的形象,同时表达了诗人对远方知己的深切思念和美好祝愿。诗中,“孤根众所忌,摇落岁月侵”一句,既展现了青桐树的孤独与坚韧,也隐喻了诗人自身的境遇和情感。后文通过“清商操”、“膝上琴”等意象,进一步以音乐为媒介,表达了诗人对知己的深厚情谊和共同追求高雅生活的愿望。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友谊的珍视和对美好生活的向往。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文