读念庵诗次之

明 · 王夫之

真静应知动不消，冰霜雷雨总清霄。
吹镫灭影形还在，炯炯三更伴寂寥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 念庵：指明代诗人罗洪先，号念庵。
• 次之：指和诗，即依照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
• 真静：真正的宁静。
• 动不消：动与静并不相互排斥，而是相辅相成。
• 冰霜雷雨：指自然界中的各种极端天气现象。
• 清霄：清朗的夜空。
• 吹镫：吹灭灯火。
• 灭影：灯火熄灭后，影子也随之消失。
• 形还在：虽然影子消失了，但物体的形状依然存在。
• 炯炯：形容目光明亮。
• 三更：古代分夜为五更，三更约为夜晚十一点至凌晨一点。
• 寂寥：寂静空旷。

翻译

真正的宁静并不意味着动的消失， 冰霜与雷雨也能在清朗的夜空中共存。 吹灭灯火，影子消失，但物体的形状依旧， 在三更时分，明亮的目光陪伴着寂静与空旷。

赏析

这首诗通过对“真静”与“动”的关系的探讨，表达了动静相生的哲理。诗中“冰霜雷雨总清霄”一句，以自然现象为例，形象地说明了即使在极端的天气中，宁静依然存在。后两句则通过具体的场景描绘，强调了形与影的关系，以及在寂静的夜晚，明亮目光的存在感，进一步加深了动静相依的意境。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对自然与人生哲理的深刻洞察。