为潘序班伯时书渊明漉酒图

· 王恭
酒漉乌中不用篘,醉来身外更何求。 黄花栗里秋光满,好是无心见督邮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漉酒:过滤酒。
  • 乌巾:黑色的头巾。
  • (chōu):一种竹制的滤酒器具。
  • 栗里:地名,在今江西省九江市西南,陶渊明的故乡。
  • 督邮:古代官名,负责督察。

翻译

用乌巾过滤酒,无需使用竹制的篘,醉后的我身外还有什么可求? 在栗里的秋天,黄花满地,秋光无限,我无心去见那负责督察的督邮。

赏析

这首作品描绘了陶渊明漉酒图的意境,通过“酒漉乌中不用篘”展现了陶渊明简朴自然的生活态度,而“醉来身外更何求”则表达了陶渊明超脱世俗的豁达心境。后两句以栗里秋光为背景,进一步以“无心见督邮”来强调陶渊明对官场生活的疏离和淡泊名利的高洁品格。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了陶渊明的人生态度和诗意生活。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文