题姑苏吴文刚中和堂

· 王恭
吴君有道者,隐处入松陵。 堂构中和在,人将太古称。 箕裘今奕叶,簪绶世飞腾。 榻有留徐稚,门多候季膺。 兴来书满案,欢极酒如渑。 山水长招隐,琴樽或聚朋。 桃溪春涨小,笠泽晚波澄。 芳草帘频捲,孤云几独凭。 松江全带雨,苕水半流冰。 琳馆闻霜磬,香台见夜灯。 茆亭深絓月,雪洞尽垂藤。 贤圣惟心到,乾坤一气凝。 仲尼嗟已远,兹道更谁徵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箕裘:比喻祖先的事业。
  • 奕叶:比喻家族的连续。
  • 簪绶:古代官员的冠饰和印绶,代指官职。
  • 徐稚:东汉时期的隐士。
  • 季膺:东汉时期的隐士。
  • :古代水名,这里形容酒多如水流。
  • 笠泽:古代水名,即今太湖。
  • 苕水:古代水名,即今苕溪。
  • 琳馆:指道观或寺庙。
  • 香台:指佛寺。
  • 茆亭:茅草覆盖的亭子。
  • 雪洞:指深山中的洞穴,常用来比喻隐居之地。
  • 仲尼:孔子的字。
  • :寻求,追问。

翻译

吴君是一位有道德的人,隐居在松陵。他的中和堂构造得古朴典雅,人们称他为太古之人。他的家族世代传承,官职显赫。他的家中常有隐士徐稚和季膺的等候。他兴致来时,书案上总是堆满了书,欢乐至极时,酒如渑水般流淌。山水之间,他常招引隐士,琴樽之间,或聚朋会友。春天,桃溪的水涨得小,晚上,笠泽的波光清澈。芳草间,帘子频频卷起,孤云几度独自凭依。松江上,雨雾缭绕,苕水半流冰。在琳馆中,可以听到霜后的磬声,在香台上,可以看到夜间的灯光。茆亭深处,月亮悬挂,雪洞中,藤蔓垂落。贤圣之人,心灵所至,天地间一气凝结。孔子叹息已远,这条道路,还有谁来追寻呢?

赏析

这首诗描绘了吴文刚中和堂的隐逸生活和其高尚的道德情操。通过“箕裘今奕叶,簪绶世飞腾”展现了其家族的显赫和连续,而“榻有留徐稚,门多候季膺”则体现了其与隐士的交往,显示了他的高洁品格。诗中“山水长招隐,琴樽或聚朋”等句,生动地描绘了中和堂的自然环境和人文氛围,表达了诗人对隐逸生活的向往和对吴君高尚品格的赞美。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达了对隐逸生活的理想化追求。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文