题故人山房壁

· 王恭
薜萝深隐似仙家,半亩荒园祗种茶。 涧口香泥行鸟迹,帘前春雨落松花。 遥钟漠漠青林晚,远瀑淙淙白日斜。 拂壁为君书此去,明朝相忆隔烟霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薜萝(bì luó):一种植物,常用来形容隐居的地方。
  • 涧口:山涧的出口。
  • 漠漠:形容景色模糊不清。
  • 淙淙(cóng cóng):形容水声。
  • 烟霞:指山水之间的美景,也常用来比喻隐居的地方。

翻译

薜萝深深地隐藏着,仿佛是仙人的居所,这片半亩的荒园只种了茶树。山涧的出口处,香气四溢的泥土上留下了鸟儿的足迹,帘前的春雨轻轻落下,打在松花上。远处,青林在傍晚时分传来模糊的钟声,白日斜斜,远处瀑布的水声淙淙。我在墙上为你写下这些,明天我们将相隔烟霞,彼此思念。

赏析

这首诗描绘了一幅隐逸山林的宁静景象,通过薜萝、荒园、茶树等元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“涧口香泥行鸟迹,帘前春雨落松花”细腻地刻画了自然景色的细节,展现了诗人对自然之美的深刻感受。结尾的“明朝相忆隔烟霞”则透露出诗人对友人的深情和对隐居生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的热爱和对友情的珍视。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文