和梁芝五琴六瑩典人十七月几不归癸卯牛女夕得金赎还喜赋之作

银烛生花月上弦,小星双渡大河前。 箫声谙得红楼语,琴曲欣逢白雪篇。 今夜忽然还太古,玄音终是属高贤。 欢情似为离情倍,莫恨西风动隔年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银烛生花:形容烛光闪烁,如同花朵绽放。
  • 月上弦:指月亮呈现上弦月的形状,即月亮的右半边明亮。
  • 小星双渡:指两颗小星星在银河前经过。
  • 大河:这里指银河。
  • 箫声谙得:熟悉箫声。
  • 红楼语:指红楼梦中的人物语言或情感表达。
  • 琴曲欣逢:高兴地遇到琴曲。
  • 白雪篇:指高雅的琴曲,源自《白雪》古曲。
  • 今夜忽然还太古:今夜的氛围突然让人感觉回到了古代。
  • 玄音:深奥的音乐。
  • 高贤:高尚的贤人。
  • 欢情似为离情倍:欢乐的情感似乎是为了离别的情感而加倍。
  • 西风:秋风,常用来象征离别或时光流逝。
  • 动隔年:触动隔年的情感。

翻译

银烛闪烁如花,月儿初现上弦,两颗小星星在银河前双双渡过。箫声熟悉了红楼中的语言,琴曲高兴地遇到了《白雪》这样的篇章。今夜的氛围突然让人感觉回到了古代,深奥的音乐始终属于高尚的贤人。欢乐的情感似乎是为了离别的情感而加倍,不要恨秋风触动了隔年的情感。

赏析

这首作品描绘了一个夜晚的景象,通过银烛、月亮、星星和音乐等元素,营造出一种古典而神秘的氛围。诗中“银烛生花月上弦”一句,以生动的意象开篇,展现了夜晚的静谧与美丽。后文通过对箫声和琴曲的描写,表达了对古典文化的向往和对高尚情操的追求。结尾处的“欢情似为离情倍”则巧妙地将欢乐与离别相结合,传达了人生情感的复杂与深沉。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好事物的珍视和对人生情感的深刻体悟。

王邦畿

明末清初广东番禺人。王隼父。明末副贡。隐居罗浮。以诗名。有《耳鸣集》。 ► 416篇诗文