出塞曲

· 方蕖
秋风吹铁衣,征人望金阙。 吹笛满关山,忽落城头月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铁衣:古代战士穿的带有铁片的战衣。
  • 金阙:指皇宫,象征着皇帝的居所。
  • 关山:边关的山川,常用来指边疆。

翻译

秋风呼啸,吹动着战士身上的铁甲,远征的士兵眺望着远方的皇宫。 笛声在边关的山川间回荡,忽然间,城头的月亮也随着笛声落下。

赏析

这首作品描绘了边疆战士在秋风中的孤寂与思乡之情。通过“秋风吹铁衣”和“征人望金阙”的对比,展现了战士们身在边疆,心向皇都的忠诚与无奈。后两句“吹笛满关山,忽落城头月”则通过笛声和月落的意象,加深了边塞的凄凉和战士的孤独感,表达了诗人对边疆战士的深切同情和敬意。

方蕖

方蕖,字清臣。南海人。献夫次子。有平寇功。历任赣州府同知,终武定府知府。著有《龙井集》。清温汝能《粤东诗海》卷三三、清吴道镕《广东文徵作者考》卷二有传。 ► 16篇诗文

方蕖的其他作品