歌行赠别友
湖中雪晴水始波，湖上数峰闲绿萝。
绿萝飞烟数千丈，夜夜惟闻猿鸟多。
君家宛在青松际，潇洒山中无不至。
风流谁识汉王孙，文采犹存建安气。
五侯门外宾如云，羡君不过五侯门。
闲中惯识麋鹿性，梦里长亲鸥鸟群。
闭门读书宁自守，未肯低头缚尘绶。
应怀白璧重连城，要取黄金大如斗。
文章于我亦何有，踠足夷犹万夫后。
飘流江海两鬓蓬，落拓风尘一杯酒。
别君此去春风回，天涯碧草令人哀。
乃知万事徒为尔，独爱孤云归去来。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 歌行：古代诗歌的一种体裁，以抒发情感、叙述故事为主。
- 湖中雪晴水始波：湖中雪后初晴，水面开始泛起波纹。
- 绿萝：一种植物，这里形容山间的绿色植被。
- 飞烟：形容烟雾缭绕，如同飞舞。
- 汉王孙：指汉代的贵族后裔。
- 建安气：建安是东汉末年的一个时期，以文学繁荣著称，这里指文采风流。
- 五侯门：指权贵之家。
- 麋鹿性：比喻隐逸的生活态度。
- 鸥鸟群：指与世无争，与自然和谐共处的生活。
- 尘绶：指官职，比喻世俗的束缚。
- 白璧：珍贵的玉石，比喻高洁的品质。
- 连城：形容极其珍贵。
- 黄金大如斗：形容财富巨大。
- 踠足：徘徊不前的样子。
- 夷犹：犹豫不决。
- 两鬓蓬：形容头发散乱，比喻岁月流逝。
- 落拓：放荡不羁。
- 一杯酒：指借酒消愁。
- 碧草：青草，常用来象征离别的哀愁。
- 孤云：孤独的云，比喻隐士或超脱世俗的人。
翻译
湖中雪后初晴，水面开始泛起波纹，湖上的几座山峰被绿色的植被覆盖，显得十分悠闲。山间的绿色植被被烟雾缭绕，如同飞舞，夜夜都能听到猿猴和鸟类的叫声。
你家仿佛坐落在青松之间，山中的风景清新脱俗，无处不至。谁能认识汉代的贵族后裔，他们的文采风流依旧保留着建安时期的气息。权贵之家的门外宾客如云，但我羡慕你不过五侯门。
你习惯了闲适的生活，了解隐逸的生活态度，梦里常与鸥鸟为伴。你闭门读书，宁愿自守，不愿低头受世俗的束缚。你珍视自己的高洁品质，希望取得巨大的财富。
对我来说，文章又有何用，我徘徊不前，犹豫不决，落后于万人。我漂泊在江海之间，两鬓已斑白，放荡不羁，借酒消愁。
别离你之后，我将前往春风回旋的地方，天涯的碧草让我感到哀伤。我明白万事皆空，只爱那孤独的云，向往归去来兮的生活。
赏析
这首作品以湖光山色为背景，通过对自然景物的描绘，抒发了对隐逸生活的向往和对世俗的厌倦。诗中“绿萝”、“飞烟”等意象生动描绘了山间的宁静与神秘，而“汉王孙”、“建安气”则体现了对古代风流的怀念。诗人通过对比“五侯门”与“麋鹿性”、“鸥鸟群”，表达了对权贵的蔑视和对自然生活的渴望。最后，诗人以“孤云”自喻，表达了对超脱世俗、回归自然的深切向往。
