偕陈处士宿桓山禅室次韵

· 王恭
探幽识灵境,习静爱古刹。 林风落昙花,山翠湿衣葛。 心空惬道腴,神清悟禅悦。 高兴殊未穷,残钟下微月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 探幽:探寻幽深之处。
  • 灵境:神奇的地方,指风景优美的地方。
  • 习静:习惯于宁静的环境。
  • 古刹:古老的寺庙。
  • 林风:树林间的风。
  • 昙花:一种夜间开放、早晨凋谢的花,象征短暂的美。
  • 山翠:山中的翠绿色,指山色。
  • 衣葛:葛布制成的衣服,这里泛指衣服。
  • 心空:内心空灵,无杂念。
  • 道腴:道家的深奥道理。
  • 神清:精神清爽。
  • 禅悦:禅定的喜悦。
  • 高兴:愉快的心情。
  • 殊未穷:尚未尽兴。
  • 残钟:寺庙中晚钟的声音。
  • 微月:微弱的月光。

翻译

我们一同探寻这幽深的神奇之地,习惯了宁静,喜爱这古老的寺庙。树林间的风轻轻吹落了昙花,山中的翠绿色似乎染湿了我们的衣裳。内心空灵,深感道家道理的丰富,精神清爽,领悟了禅定的喜悦。愉快的兴致还未尽,寺庙的晚钟声中,微弱的月光已经洒下。

赏析

这首作品描绘了与友人一同夜宿山中禅室的情景,通过自然景物的描写,表达了内心的宁静与对禅理的领悟。诗中“林风落昙花,山翠湿衣葛”以细腻的笔触勾画出山中的静谧与美丽,而“心空惬道腴,神清悟禅悦”则深刻反映了诗人对道家哲理和禅宗境界的向往与体悟。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代文人崇尚自然、追求心灵净化的生活态度。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文