嘉靖丙戌十二月庚申始得子年已五十有五矣六月静齐二丈昔与先公同举于乡闻之而喜各以诗来贺蔼然世交之谊也次韵为谢二首
海鹤精神老益强,晚途诗价重圭璋。
洗儿惠兆金钱贵,烂目光呈奎井祥。
何物敢云绳祖武,他年只好共爷长。
偶逢灯事开汤饼,庭树春风转岁阳。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嘉靖丙戌:指明朝嘉靖五年,即公元1526年。
- 庚申:古代干支纪年法中的一个组合,这里指具体的日期。
- 静齐二丈:指两位名叫静齐的长辈。
- 先公:对已故父亲的尊称。
- 次韵:按照原诗的韵脚作诗。
- 圭璋:古代贵重的玉器,比喻珍贵。
- 洗儿:古代习俗,新生儿出生后第三日举行的洗浴仪式。
- 奎井:星宿名,这里指星象吉祥。
- 绳祖武:继承祖先的武德。
- 灯事:指元宵节,即农历正月十五。
- 汤饼:古代指面条,这里指庆祝的宴席。
- 岁阳:指新的一年。
翻译
海鹤般的精神老而弥坚,晚年诗作的价值更胜珍贵的玉器。 洗儿仪式预示着金钱的富贵,星光灿烂预示着吉祥的星象。 有什么能比得上继承祖先的武德,将来只愿与父亲一样长寿。 恰逢元宵节举行庆祝宴席,庭院的春风预示着新年的到来。
赏析
这首诗是王守仁在晚年得子后,对友人的贺诗所作的回应。诗中,“海鹤精神老益强”一句,既表达了诗人对自己晚年精神状态的自豪,也暗含了对新生命的期望。诗中提到的“洗儿惠兆金钱贵”和“烂目光呈奎井祥”,都是对新生儿的美好祝愿。最后两句“偶逢灯事开汤饼,庭树春风转岁阳”,则巧妙地将庆祝活动与自然节气的变化结合起来,表达了诗人对新生命和新年的双重喜悦。整首诗语言典雅,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和对生活的热爱。

王守仁
明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变,设崇义、和平两县。十四年,平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚,镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵,皆成功迅速。以病乞归,行至南安而卒。其学以致良知为主,谓格物致知,当自求诸心,不当求诸物。弟子极众,世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中,学者称阳明先生。文章博大昌达,初刻意为词章,后不复措意工拙,而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
► 928篇诗文
王守仁的其他作品
- 《 传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 六十五 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 望庐山 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷中 · 答顾东桥书 · 十 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 二十 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 观从吾登炉峰绝顶戏赠 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷中 · 答陆原静书 · 四 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 忆昔答乔白岩因寄储柴墟三首 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷中 · 答聂文蔚 · 一 》 —— [ 明 ] 王守仁