经漂母墓

· 王恭
寂寞淮阴路,荒城接楚原。 谁能怀漂母,曾此饭王孙。 孤冢今犹在,千金不复论。 自惭非国士,兹去向何门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漂母:指在水边漂洗衣物的妇女,这里特指韩信的恩人,曾给予他饭食。
  • 饭王孙:指漂母给韩信饭食,韩信后来成为汉朝的大将。
  • 孤冢:孤零零的坟墓。
  • 千金:指韩信后来回报漂母的千金。
  • 国士:国家的杰出人才。

翻译

荒凉的淮阴路上,孤城连接着楚地的平原。 谁能记得那位漂母,曾在这里给未来的王孙韩信施以饭食。 如今漂母的孤坟依旧存在,而那千金回报的事已不再被提起。 我自愧不是国家的杰出人才,这次离开,又将去向何方呢?

赏析

这首作品通过对漂母墓的描写,表达了对漂母善行的怀念以及对自己命运的感慨。诗中“谁能怀漂母,曾此饭王孙”一句,既赞美了漂母的善举,也暗含了对韩信成就的敬仰。后两句“孤冢今犹在,千金不复论”则通过对比漂母的孤坟与韩信的回报,抒发了对世事变迁的感慨。最后两句“自惭非国士,兹去向何门”则直抒胸臆,表达了诗人对自己未来的迷茫与无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的怀古诗。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文