秋末入匡山船行八首

五代十国 · 贯休

晓色千樯去，长江八月时。
雨淙山骨出，槔擉岸形卑。
野水畬田黑，荒汀独鸟痴。
如今是清世，谁道出山迟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 樯 (qiáng)：帆船上挂风帆的桅杆。
• 淙 (cóng)：水流声。
• 山骨：山脉的岩石。
• 槔擉 (gāo chuò)：古代用来测量水深的工具。
• 卑：低矮。
• 畬田 (shē tián)：经过火耕的田地。
• 荒汀：荒凉的沙洲。
• 独鸟：孤鸟。
• 清世：清平世界，指社会安定。

翻译

早晨，千帆竞发，驶向远方，正是长江八月的时节。 雨水淙淙，山石显露，用槔擉测量，发现岸边地形低矮。 野外的河水与火耕的田地显得幽暗，荒凉的沙洲上，孤鸟显得痴迷。 如今是社会安定的时代，谁还会说离开山林是迟来的呢？

赏析

这首作品描绘了秋末长江上的景象，通过“晓色千樯去”和“长江八月时”展现了壮阔的江景和时节的转换。诗中“雨淙山骨出”和“槔擉岸形卑”巧妙地结合了自然景观与人文活动，表达了作者对自然界的细致观察。后两句则通过对比荒凉的自然与安定的社会，抒发了对现实世界的感慨，体现了作者对时代变迁的深刻感受。