唐昌观玉蕊花

· 杨凝
瑶华琼蕊种何年,萧史秦嬴向紫烟。 时控綵鸾过旧邸,摘花持献玉皇前。
拼音

所属合集

#玉蕊
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶华:指美玉般的花朵,这里形容玉蕊花。
  • 琼蕊:指花蕊如琼玉般美丽。
  • 萧史:古代神话中的仙人,与秦穆公的女儿弄玉相爱,后一同升天成仙。
  • 秦嬴:指秦穆公的女儿弄玉。
  • 紫烟:指仙境中的烟雾,象征仙境。
  • 綵鸾:彩色的凤凰,传说中的神鸟。
  • 旧邸:旧时的宅邸。
  • 玉皇:道教中的天帝,即玉皇大帝。

翻译

这玉蕊花如美玉般的花朵,不知是何年种下的,仿佛是萧史和秦穆公的女儿弄玉向着仙境中的紫烟飞去。有时,彩色的凤凰会飞过旧时的宅邸,摘下这花儿,持献给天上的玉皇大帝。

赏析

这首作品通过神话传说的元素,将玉蕊花描绘得如同仙境中的珍宝。诗中“瑶华琼蕊”形容花的美丽,而“萧史秦嬴向紫烟”则引入了仙人升天的传说,增添了神秘色彩。后两句通过“綵鸾过旧邸,摘花持献玉皇前”进一步以神话中的神鸟和天帝来衬托玉蕊花的非凡与神圣,展现了诗人对玉蕊花超凡脱俗之美的赞美。

杨凝

唐虢州弘农人,字懋功。杨凭弟。代宗大历十三年进士。由协律郎三迁侍御史,为司封员外郎,坐厘正嫡媵封邑,为权幸所忌,徙右司郎中。宣武节度使董晋表为判官。亳州刺史缺,晋以凝行州事。增垦田,决圩堰,筑堤防,水患平息。时孟叔度横纵挠军治,而凝亦荒湎,晋卒,乱作。凝走还京师,阖门三年。拜兵部郎中,以疾卒。 ► 41篇诗文

杨凝的其他作品