所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄花:指菊花。
- 红树:指秋天的枫树。
- 谢:凋谢。
- 芳蹊:芳香的小路。
- 宫殿参差:宫殿错落有致。
- 黛巘(dài yǎn):青黑色的山峰。
- 诗閤(gé):藏书的小阁。
- 雪岭:积雪的山岭。
- 画堂:装饰华美的厅堂。
- 蓝溪:清澈的溪流。
- 松飘晚吹:松树在晚风中摇曳。
- 摐(chuāng)金铎:敲响金属的铃铛。
- 竹荫寒苔:竹林下的冷凉苔藓。
- 石梯:石阶。
- 妙迹奇名:指传说中的神奇事物或人物。
- 下方:指人间。
- 烟暝:烟雾缭绕。
- 草萋萋:草木茂盛。
翻译
菊花与枫叶凋谢在芳香的小路上,宫殿错落有致地坐落在青黑色的山峰西侧。 藏书的小阁在晨光中隐约可见雪岭,华美的厅堂中秋水与清澈的溪流相连。 松树在晚风中摇曳,晚风吹响金属的铃铛,竹林下的冷凉苔藓覆盖着石阶。 那些传说中的神奇事物或人物究竟在哪里?人间烟雾缭绕,草木茂盛。
赏析
这首作品描绘了清凉寺及其周围的秋日景色,通过“黄花”、“红树”等自然元素和“宫殿参差”、“画堂秋水”等人文景观,展现了寺庙的宁静与美丽。诗中“松飘晚吹摐金铎”一句,以动衬静,增强了寺庙的神秘感。结尾的“妙迹奇名竟何在”则带有一种超脱尘世的哲思,表达了诗人对世事无常的感慨。整首诗语言优美,意境深远,展现了温庭筠独特的诗歌风格。

温庭筠
温庭筠,唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
► 394篇诗文