挹爽堂

· 梁兰
高堂丽西昊,爽气何萧森。 始疑林谷幽,稍觉云烟侵。 素枝递虚籁,朱弦谐商音。 匪徒息尘纷,足可清烦襟。 嗤彼路傍子,附炎焦寸心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挹爽堂:指高大的堂屋,挹取清爽之气。
  • 西昊:指西方,昊指天空。
  • 萧森:形容景色凄凉。
  • 虚籁:指风声。
  • 朱弦:红色的弦,指琴弦。
  • 商音:古代五音之一,代表秋天的声音,通常给人以凄凉之感。
  • 烦襟:心中的烦恼。
  • 嗤彼:嘲笑那些。
  • 路傍子:路旁的人。
  • 附炎:追随权势。
  • 焦寸心:内心焦虑。

翻译

高大的堂屋在西方天空下显得格外壮丽,清爽的气息多么凄凉。起初怀疑是林谷幽深,渐渐感觉云烟侵入。风声传递着虚无的声响,红色的琴弦和谐地奏出秋天的商音。不仅仅是为了平息尘世的纷扰,更足以清理心中的烦恼。嘲笑那些路旁的人,他们追随权势,内心焦虑。

赏析

这首作品通过描绘高堂与自然景色的交融,表达了作者对清静生活的向往和对世俗追逐权势的鄙视。诗中“高堂丽西昊,爽气何萧森”展现了高堂的壮丽与秋日的凄凉,而“虚籁”与“商音”则巧妙地以音乐比喻自然之声,增强了诗的意境。结尾的“嗤彼路傍子,附炎焦寸心”直接抒发了对那些盲目追逐权势之人的不屑,体现了作者超脱世俗、追求心灵清净的情怀。

梁兰

明江西泰和人,字庭秀,又字不移。师陈一德。工诗,但才调不如师。间居不仕,自号畦乐。有《畦乐诗集》。 ► 229篇诗文

梁兰的其他作品