七夕词

· 张萱
濒云水接月如梭,脉脉盈盈可若何。 谁道银河深不极,妾愁深较倍银河。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (bīn):靠近。
  • 盈盈:形容水清澈。
  • 可若何:怎么办。
  • 不极:没有尽头。
  • :古代女子自称。

翻译

靠近云水之地,月儿像梭子一样穿梭,水面波光粼粼,清澈见底,我该怎么办呢? 谁说银河深不可测,没有尽头,我的忧愁比银河还要深重。

赏析

这首作品以七夕为背景,通过描绘月夜下的云水景象,表达了女子深深的忧愁。诗中,“月如梭”形象地描绘了月光的穿梭,而“脉脉盈盈”则形容了水面的清澈与波光。后两句通过对比银河的深邃与女子的忧愁,突出了女子内心的无尽哀思。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人张萱对女子内心世界的细腻刻画。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文