送许知县英

· 曹义
看花曾醉上林春,又喜承恩出紫宸。 百里牛刀初小试,九天鹏翮未全伸。 蓟门暮雪拈行旆,闽峤晴云接路尘。 到日想知公事简,雁来莫惜宕书频。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上林:指皇家园林,这里特指明朝的御花园。
  • 紫宸:古代皇帝的宫殿,这里指朝廷。
  • 牛刀:比喻大才小用,这里指许知县初任地方官。
  • 鹏翮:比喻宏大的志向或才能,这里指许知县的才能还未完全展现。
  • 蓟门:古代地名,今北京一带。
  • 行旆:古代官员出行的旗帜。
  • 闽峤:指福建一带的山岭。
  • 宕书:指书信。

翻译

曾经在皇家园林中赏花,享受春天的美好,现在又高兴地接受了朝廷的恩赐,即将离开宫廷。在百里之地初试牛刀,担任知县,虽然你的大志还未完全施展,但你已经开始了你的政治生涯。在蓟门的暮雪中,你将拈起行旆,启程前往福建,那里的晴云将迎接你的到来。到达之后,想必你会觉得公事并不繁重,当你收到我的书信时,请不要吝惜回信的频率。

赏析

这首诗是曹义送别许知县英的作品,通过描绘许知县从京城出发到地方任职的情景,表达了对友人的祝福和期待。诗中运用了丰富的意象,如“上林春”、“紫宸”、“牛刀”、“鹏翮”等,既展现了许知县的政治起点,也暗示了他未来的发展潜力。末句“雁来莫惜宕书频”则流露出诗人对友人的深厚情谊和不舍之情,希望友人能常来信,保持联系。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

曹义

明应天府句容人,字子宜。永乐十三年进士。授翰林院编修,升礼部主事,累迁南京吏部尚书。正统末,京师告急,奉命守崇文门。天顺初辞官归。有《默庵集》。 ► 531篇诗文