凌玄洞宴集

幽崖河朔会,共倒接䍦巾。 岳拥薇垣近,林开画戟新。 烟萝尘外景,岩壑雨中春。 幸此陪欣赏,山花笑向人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凌玄洞:地名,具体位置不详,应为一处幽静的山洞。
  • 河朔:古代指黄河以北的地区。
  • 接䍦巾:一种古代的头巾,这里指互相敬酒时的动作。
  • 薇垣:指山中的草地。
  • 画戟:古代兵器,这里比喻山林的景色如画。
  • 烟萝:指山间的藤萝,常用来形容山中的幽静。
  • 岩壑:山岩和山谷。

翻译

在幽静的山崖下,我们像河朔的聚会一样,互相敬酒,头巾相接。 山峰环绕,草地近在咫尺,林中的景色如新绘的画戟般美丽。 烟雾缭绕的藤萝是尘世之外的景致,山岩和山谷在雨中迎来了春天。 幸运的是,我们能在这里共同欣赏这一切,山花向我们微笑。

赏析

这首作品描绘了一幅山中宴集的图景,通过“幽崖”、“岳拥”、“林开”等词语,展现了山中的幽静与壮美。诗中“烟萝尘外景,岩壑雨中春”一句,巧妙地将山中的自然景色与尘世隔绝的感觉相结合,表达了诗人对自然美景的欣赏和远离尘嚣的愉悦心情。结尾的“山花笑向人”则以拟人的手法,赋予山花以生命,增添了诗意的温馨与生动。

张守让

张守让,字斯礼,一字懋功。守谦弟。南海人。明穆宗隆庆四年(一五七〇)举人。任福建永安知县。寻升思仁副使,官终贵州贵宁道。以劳瘁死任上。清温汝能《粤东诗海》卷三四、清道光《广东通志》卷二八一有传。 ► 8篇诗文

张守让的其他作品