戊午初度宝安陈仪翔邓玄度观察以诗见寿用来韵附使却谢凡四章

明 · 张萱

拙效原称猜谤从，持锥何事欲餐壶。
痴顽自享千金帚，索莫常披五老图。
却笑马援携薏苡，转怜白傅断瓶沽。
当年紫气关前客，亦有新诗刻画无。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 戊午初度：指作者在戊午年（具体年份需根据历史背景推算）的生日。
• 宝安：地名，今属广东省深圳市。
• 陈仪翔邓玄度：人名，具体身份不详，可能是当时的官员或文人。
• 观察：古代官职名，负责监察。
• 用来韵附使却谢：指作者用对方的诗韵来回应，并表示感谢。
• 拙效原称猜谤从：自谦之词，意指自己的作品原本就受到猜疑和诽谤。
• 持锥何事欲餐壶：持锥，指手持锥子，比喻勤勉工作；餐壶，指饮食，这里比喻生活。
• 痴顽自享千金帚：痴顽，愚钝；千金帚，比喻珍贵的物品，这里指自己的作品。
• 索莫常披五老图：索莫，孤独；五老图，可能指某种图画或书籍。
• 却笑马援携薏苡：马援，东汉名将；薏苡，一种植物，这里可能指马援的某种行为或物品。
• 转怜白傅断瓶沽：白傅，指白居易，唐代诗人；断瓶沽，指断绝酒食，这里可能指白居易的某种境遇。
• 当年紫气关前客：紫气关前客，指有才华的人。
• 亦有新诗刻画无：指自己也有新作，但不敢自夸。

翻译

在我戊午年的生日之际，宝安的陈仪翔和邓玄度两位观察官以诗为我祝寿，我便用他们的诗韵来回应，并表达我的谢意，共写了四首诗。

我自知作品常受猜疑和诽谤，但我仍勤勉工作，不问生活琐事。 我虽愚钝，却珍视自己的作品，孤独时常翻阅书籍。 我笑看马援携带着薏苡，转而同情白居易断绝酒食的境遇。 当年那些才华横溢的人，如今我也有新作，但不敢自夸。

赏析

这首作品是张萱在生日时对陈仪翔和邓玄度赠诗的回应，表达了自己的谦逊和对友人的感激。诗中，张萱以自谦的口吻描述了自己的生活状态和创作态度，同时也表达了对历史人物的感慨。通过对马援和白居易的提及，诗人展现了自己对历史的深刻理解和人文关怀。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和谦逊的人格魅力。