寿李冢宰对泉老师

明 · 张萱

黼扆勤三事，台符肃六联。
明廷求柱石，间气应奎躔。
迹旧伊耕野，名高岳降贤。
老臣新宠渥，圣主晚恩偏。
特起东山枕，爰窥北极璿。
文章增气色，寰海尽陶甄。
履曳星辰上，衡持日月边。
回春在一笔，造命总三铨。
巨室瑰林辏，高旻朗鉴悬。
乾坤八座正，桃李四时妍。
彗业金轮转，圆明玉版禅。
已登菩萨位，且现宰官缘。
福介悬弧日，期逢执象年。
尊开既醉宴，花满艳阳天。
兰戺翔和霭，槐衢覆瑞烟。
冈陵欢祝愿，冠盖盛鸣翩。
白鹿瑶华丽，青牛紫气旋。
麟祥应麇至，鸿羽正飞骞。
撮上难增岱，洪流讵纳涓。
好由工瑟后，恩在扫门先。
岂有千金骨，谁云百练铅。
惭摛鸡树草，空簇凤池仙。
已滥青黄饰，宁忘顶踵捐。
且将三祝语，聊续九如篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黼扆（fǔ yǐ）：古代帝王座后的屏风，上面有斧形花纹，这里指帝王的座席。
• 台符：指朝廷的符命，即皇帝的命令。
• 六联：指朝廷中的六个重要部门。
• 奎躔（kuí chán）：指星宿的位置，这里比喻重要的人物或地位。
• 伊耕野：指古代贤人伊尹，他曾耕于野，后被商汤王重用。
• 岳降贤：比喻贤人如山岳般崇高。
• 宠渥（wò）：指皇帝的恩宠。
• 东山枕：指隐居的生活，东山是古代隐士的象征。
• 北极璿（xuán）：指北极星，比喻重要的位置。
• 陶甄（zhēn）：比喻教化、培育。
• 履曳星辰：比喻行走于高位，星辰象征高贵。
• 衡持日月：比喻掌握大权，日月象征权力。
• 造命：指决定命运。
• 三铨：指选拔官员的三个标准。
• 巨室：指大家族。
• 高旻（mín）：指高天，比喻皇帝。
• 彗业：指佛教中的善业。
• 金轮转：比喻权力的转移。
• 圆明玉版禅：指佛教的修行。
• 菩萨位：指佛教中的菩萨地位。
• 悬弧：指古代庆祝男孩出生的仪式。
• 执象年：指重要的年份。
• 兰戺（shì）：指宫殿的台阶。
• 槐衢（qú）：指大道。
• 冈陵：指山冈。
• 冠盖：指官员的帽子和车盖，比喻官员。
• 白鹿：象征吉祥。
• 青牛：象征长寿。
• 鸿羽：比喻高飞。
• 撮上：指积累。
• 洪流：比喻大势。
• 工瑟：指善于弹瑟，比喻有才能。
• 鸡树：指宫廷中的树。
• 凤池：指皇帝的御池。
• 青黄饰：指华丽的装饰。
• 顶踵捐：指全身心的奉献。
• 三祝语：指祝福的话。
• 九如篇：指连续不断的赞美。

翻译

帝王的座席勤于三事，朝廷的命令肃穆六联。 明廷寻求柱石之臣，间气应合星宿之位。 旧迹如伊尹耕野，名声高如山岳降贤。 老臣新得宠渥，圣主晚来恩偏。 特起东山之枕，爰窥北极之星。 文章增添气色，寰海尽受陶甄。 履曳星辰之上，衡持日月之边。 回春在一笔，造命总三铨。 巨室瑰林聚集，高天朗鉴悬挂。 乾坤八座正，桃李四时妍。 彗业金轮转，圆明玉版禅。 已登菩萨之位，且现宰官之缘。 福介悬弧之日，期逢执象之年。 尊开既醉之宴，花满艳阳之天。 兰戺翔和霭，槐衢覆瑞烟。 冈陵欢祝愿，冠盖盛鸣翩。 白鹿瑶华丽，青牛紫气旋。 麟祥应麇至，鸿羽正飞骞。 撮上难增岱，洪流讵纳涓。 好由工瑟后，恩在扫门先。 岂有千金骨，谁云百练铅。 惭摛鸡树草，空簇凤池仙。 已滥青黄饰，宁忘顶踵捐。 且将三祝语，聊续九如篇。

赏析

这首作品是明代张萱为祝贺李冢宰（可能是指李时珍）的寿辰而作。诗中充满了对李冢宰的赞美和祝福，通过丰富的意象和典故，展现了李冢宰的崇高地位和卓越才能。诗中运用了许多与帝王、朝廷、星宿、山岳等相关的词汇，以表达对李冢宰的敬仰和祝福。整首诗语言华丽，意境深远，既展现了作者的文学功底，也体现了对李冢宰的深厚情感。