寿徐海翁八十有一

· 张萱
虞廷遐算羡皋陶,一代勋名冠四朝。 豹饰鼎司分八座,鹭车棘市曳双翘。 青山自足供高枕,黄发休教恋左貂。 为语廷中诸岳牧,何如天外有松乔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虞廷:指古代虞舜的朝廷。
  • 遐算:长远的计划或寿命。
  • 皋陶:古代传说中的贤臣,被尊为法律之神。
  • 豹饰鼎司:指古代官员的服饰和职位,豹饰代表高级官员的服饰,鼎司指掌管国家重要事务的职位。
  • 八座:古代官制中的高级官职。
  • 鹭车棘市:鹭车指高官的座车,棘市可能指繁忙的市集或政治中心。
  • 双翘:指高官的帽子上的装饰,象征地位。
  • 黄发:指老年人。
  • 左貂:古代贵族的服饰,代表尊贵。
  • 岳牧:指地方的高级官员。
  • 松乔:指仙人或长寿的人。

翻译

羡慕虞舜朝廷中皋陶的长远计划和一代功名,他超越了四朝的荣耀。 身着豹纹服饰,担任国家重要职位,乘坐高官的座车,在繁忙的市集中展示双翘的帽子。 青山自然足以供人安眠,老年时不必留恋贵族的服饰。 告诉朝廷中的高级官员们,他们何尝能比得上天外那些如松乔般长寿的仙人。

赏析

这首作品赞美了徐海翁的长寿和卓越功名,通过古代贤臣皋陶的典故,以及对高官服饰和职位的描绘,展现了徐海翁的尊贵地位和辉煌成就。诗中“青山自足供高枕”一句,表达了作者对简朴生活的向往,而结尾的“何如天外有松乔”则寓意着对超凡脱俗、长寿如仙的向往。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对长寿和功名的双重赞美。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文