归善王宪度明府有事罗浮夜还过小园幸获停镳愧未投辖以诗二章见赠次来韵赋谢

明 · 张萱

蓬蒿短径月初乾，道左壶浆候夜阑。
飞舄云留双影驻，挥毫霞染九光寒。
干旄莫惜行春至，夜竹还宜卜昼看。
老圃但知歌击壤，阳春白雪和应难。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 归善：地名，今广东省惠州市惠阳区。
• 王宪度：人名，明朝时期的官员。
• 明府：古代对县令的尊称。
• 有事：有公务。
• 罗浮：山名，位于广东省。
• 夜还：夜晚返回。
• 小园：诗人自己的园子。
• 停镳：停马，指停下来休息。
• 投辖：指留客，辖是车轴的键，去辖则车不能行，故以投辖比喻留客之深。
• 飞舄：指仙人的鞋子，这里比喻王宪度的行踪迅速。
• 九光：指多种颜色的光芒，这里形容王宪度的书法或诗文光彩夺目。
• 干旄：古代用牦牛尾装饰的旗子，这里指王宪度的仪仗。
• 卜昼：选择白天，意指白天更适合欣赏景色。
• 老圃：老园丁，诗人自指。
• 击壤：古代的一种游戏，这里比喻田园生活的乐趣。
• 阳春白雪：古代楚国的歌曲名，属于较高级的音乐，这里比喻高雅的艺术作品。

翻译

蓬蒿覆盖的小径上，月光初照，道路旁的水壶在夜深时等待着。 仙人的鞋子仿佛留下双影，挥笔间，霞光染出九彩寒光。 王宪度的仪仗不必怜惜春天的到来，夜晚的竹子更适合在白天观赏。 我这老园丁只知道歌唱田园的乐趣，高雅的阳春白雪之歌，和起来确实难。

赏析

这首作品描绘了夜晚归来的场景，通过月光、水壶、仙影、霞光等意象，营造出一种幽静而神秘的氛围。诗中表达了对王宪度夜访的感激之情，同时也展现了自己对田园生活的热爱和对高雅艺术的向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了对友人的敬重和对自然美景的赞美。