雨中

明 · 张以宁

历历愁心乱，迢迢客梦长。
春帆江上雨，晓镜鬓边霜。
啼鸟云山静，落花溪水香。
家人亦念我，与尔黯相望。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 历历：清晰的样子。
• 迢迢：遥远的样子。
• 春帆：春天的船帆。
• 晓镜：清晨照镜。
• 鬓边霜：比喻白发，形容年老。
• 黯相望：默默地相互望着，形容思念之情。

翻译

心中的忧愁清晰而纷乱，旅途的梦境遥远而漫长。 春雨中江上的船帆，清晨照镜看到鬓边的白发。 啼叫的鸟儿在静谧的云山中，落花飘散在溪水上，散发着香气。 家人也在思念我，我们默默地相互望着。

赏析

这首作品通过描绘雨中的景象，表达了深切的思乡之情。诗中“历历愁心乱，迢迢客梦长”直接抒发了内心的忧愁和旅途的孤寂。后文通过对春雨、船帆、白发、啼鸟、落花等自然景物的描绘，进一步以景生情，增强了思乡的情感。结尾的“家人亦念我，与尔黯相望”更是深情地表达了与家人相互思念的情感。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。