淮安州

· 陈孚
孤帆下江北,千里西风轻。 泊舟公路浦,始见南昌亭。 青天下白露,乱叶凄以声。 汀洲结海色,冉冉孤月生。 残鸦感兴废,断肠悲飘零。 安得携美酒,台上呼刘伶。 百年一箕踞,六合皆螟蛉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淮安州:地名,今江苏省淮安市。
  • 孤帆:孤独的船帆。
  • 公路浦:地名,淮安的一个渡口。
  • 南昌亭:地名,淮安的一个亭子。
  • 冉冉:慢慢地。
  • 残鸦:剩余的乌鸦,常用来象征衰败或凄凉。
  • 兴废:兴盛与衰败。
  • 断肠:形容极度悲伤。
  • 飘零:漂泊无依。
  • 刘伶:西晋时期的名士,以饮酒闻名。
  • 箕踞:一种坐姿,两脚张开,形似簸箕。
  • 六合:指天地四方,泛指天下。
  • 螟蛉:一种小虫,比喻微不足道的事物。

翻译

孤独的帆船驶向江北,西风轻轻地吹拂千里。 停泊在公路浦,才见到南昌亭。 青天之下白露降临,落叶发出凄凉的声音。 汀洲上凝结着海的颜色,孤月缓缓升起。 残余的乌鸦引发对兴衰的感慨,断肠的悲伤因漂泊无依而起。 如何能带着美酒,在台上呼唤刘伶共饮。 百年间随意坐卧,天下万物都显得微不足道。

赏析

这首作品描绘了诗人在淮安州的所见所感,通过孤帆、西风、白露、落叶等意象,营造出一种凄凉而孤独的氛围。诗中“残鸦感兴废,断肠悲飘零”深刻表达了诗人对世事无常和人生漂泊的感慨。结尾处向往与刘伶共饮,表达了对放达不羁生活的向往,同时也透露出对现实世界的超然态度。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

陈孚

元台州临海人,字刚中,号勿斋。幼颖悟。世祖时以布衣上《大一统赋》,署为上蔡书院山长,调翰林国史院编修,摄礼部郎中,随梁曾使安南,还授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出为建德路总管府治中。历迁衢州、台州两路,所至多善政。卒谥文惠。年六十四。天材过人,性任侠不羁,诗文不事雕。有《观光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文