新雁

· 郭翼
江上闻秋雁,秋风第一声。 几行云接塞,昨夜月临城。 万里惊烽火,群飞忆弟兄。 关山书未寄,愁感异乡情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 新雁:指初秋时南飞的大雁。
  • 烽火:古代用于传递军情的火光信号,这里指战争。
  • 关山:关隘和山川,泛指边远地区。
  • 异乡情:在异地的思乡之情。

翻译

在江边听到秋雁的啼鸣,那是秋风中的第一声。 几行雁影与云彩相接,昨夜月光照临城池。 万里之外因烽火而惊心,群雁飞翔忆起兄弟情深。 关山间的书信还未寄出,愁绪涌上心头,感怀异乡的情怀。

赏析

这首作品以秋雁为引子,抒发了诗人对远方战事的忧虑和对家乡亲人的思念。诗中“新雁”、“秋风”、“烽火”等意象生动描绘了秋天的萧瑟和战乱的紧张气氛。通过“万里惊烽火,群飞忆弟兄”表达了诗人对国家安危和家人安危的深切关注。结尾的“关山书未寄,愁感异乡情”则深刻反映了诗人在异乡的孤独和对家乡的深切思念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

郭翼

元昆山人,字羲仲,号东郭生,又号野翁。少从卫培学,工诗,尤精于《易》。以豪杰自负。尝献策张士诚,不用,归耕娄上。老得训导官,与时忤,偃蹇以终。有《雪履斋笔记》、《林外野言》。 ► 230篇诗文