(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 书檠(qíng):书架。
- 吟须:吟咏时捻须的动作,形容沉思或吟咏的样子。
- 迩来:近来。
- 季鹰:指东晋时期的张翰,字季鹰,因思念家乡莼鲈而辞官归隐。
- 莼鲈:莼菜和鲈鱼,代指家乡的美味,也用来比喻思乡之情。
翻译
我独自对着二尺高的书架,影子与我相伴,西风吹来的雪花轻轻触碰我的吟咏之须。 云边的月光照耀着千里之外的人,竹林中的秋风和着一壶酒的声音。 近来的客思如红叶般纷乱,雁声南去,白云显得孤独。 季鹰自是懂得时机的人,一念及家乡的莼菜和鲈鱼,便立刻回到了吴地。
赏析
这首作品描绘了秋日的寂寥与思乡之情。诗中,“二尺书檠对影居”一句,即展现了诗人孤独的读书生活,而“西风吹雪上吟须”则进一步以自然景象烘托出诗人的孤寂。后两句通过对月色、秋声的描写,抒发了对远方亲人的思念。最后两句以季鹰的典故,表达了诗人对家乡的深切怀念和即刻归去的决心。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。