题肃万邦蒲萄

忆骑官马过滦阳,马乳累累压架香。 酿就琼浆三百斛,胡姬当道唤人尝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 忆骑官马:回忆骑着官府的马。
  • 滦阳:地名,今河北省滦县。
  • 马乳:指葡萄,因葡萄形状似马乳头。
  • 累累:形容葡萄串结得很多。
  • 压架香:形容葡萄多得压弯了架子,散发出香气。
  • 酿就:酿制成功。
  • 琼浆:美酒。
  • 三百斛:形容酒量很大,古代一斛等于十斗。
  • 胡姬:指西域的女子,这里可能指卖酒的女子。
  • 当道:在路旁。
  • 唤人尝:招呼人品尝。

翻译

回忆起曾经骑着官府的马经过滦阳,那时葡萄串串结得很多,压弯了架子,散发出阵阵香气。酿制出了大量的美酒,有如琼浆玉液般的三百斛,路旁的西域女子热情地招呼着人们来品尝。

赏析

这首作品通过回忆的方式,描绘了作者曾经在滦阳见到葡萄丰收的景象,以及当地酿酒和卖酒的热闹场面。诗中“马乳累累压架香”生动形象地展现了葡萄的丰硕和香气四溢,而“酿就琼浆三百斛”则夸张地表现了美酒的丰富。最后一句“胡姬当道唤人尝”更是增添了异域风情,使整个场景显得更加生动和诱人。整首诗语言简练,意境优美,表达了对美好生活的怀念和向往。

贡性之

元明间宣城人,字友初,一作有初。师泰侄。以胄子除簿尉,有刚直名。后补闽省理官。明洪武初,征录师泰后,大臣有以性之荐,乃避居山阴,更名悦。其从弟仕于朝者,迎归金陵、宣城,俱不往。躬耕自给,以终其身。门人私谥真晦先生。有《南湖集》。 ► 149篇诗文