园隐图送方以常

元 · 徐贲

曾闻学圃成高隐，今日携书是宦游。
隔屋尚通分溜笕，傍溪空觅看花舟。
菘葵尽作邻僧供，芋栗还凭野老收。
后夜月明江上梦，应随归鹤到林丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 学圃：学习园艺。
• 高隐：高尚隐居。
• 宦游：官员因公出差或赴任。
• 分溜笕：分流的水管。
• 菘葵：蔬菜名。
• 芋栗：芋头和栗子。
• 野老：乡村老人。
• 林丘：山林。

翻译

曾听说学习园艺成为高尚的隐居，如今带着书籍是为了官职的游历。 隔着屋子还能听到分流的水声，靠着溪边空等着看花的船只。 蔬菜都成了邻近僧人的供品，芋头和栗子则依赖乡村老人的收获。 在明亮的月光下，夜晚江上的梦，应该随着归来的鹤飞到山林之中。

赏析

这首作品描绘了从隐居到宦游的转变，通过对园艺和自然景物的描写，表达了诗人对隐居生活的怀念和对官场生涯的无奈。诗中“隔屋尚通分溜笕，傍溪空觅看花舟”等句，巧妙地以景寓情，展现了诗人对田园生活的留恋。结尾的“后夜月明江上梦，应随归鹤到林丘”则寄托了对归隐的深切向往。