寄唁张乔喻坦之

唐 · 薛能

何事尽参差，惜哉吾子诗。
日令销此道，天亦负明时。
有路当重振，无门即不知。
何当见尧日，相与啜浇漓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 唁（yàn）：对遭遇丧事表示慰问。
• 参差：不一致，这里指命运不同、遭遇各异。
• 吾子：对人的尊称。
• 浇漓：指社会上浅薄浮薄的风气。

翻译

为什么事情都如此不同，可惜了你们的诗作啊。太阳让这种作诗之道日益消沉，上天也辜负了这个圣明的时代。有道路应当重新振作，没有门路就不知道该怎么办。什么时候能见到像尧那样的圣明之日，一同去改变这浅薄的世风呢。

赏析

这首诗是薛能对张乔和喻坦之的寄唁之作。诗中表达了对二人命运的叹惋和对当下时代的感慨，对他们的诗作给予了高度评价，同时也流露出对诗歌之道衰落的无奈。后两句则表达了对美好时代的期待，希望能有改变不良世风的时候。整首诗情感深沉，语言质朴而真挚，显示出诗人对友人的真挚情谊以及对社会现实的思考。