送沈逵赴广南
嗟我与君皆丙子，四十九年穷不死。
君随幕府战西羌，夜渡冰河斫云垒。
飞尘涨天箭洒甲，归对妻孥真梦耳。
我谪黄冈四五年，孤舟出没烟波里。
故人不复通问讯，疾病饥寒疑死矣。
相逢握手一大笑，白发苍颜略相似。
我方北渡脱重江，君复南行轻万里。
功名如幻何足计，学道有涯真可喜。
勾漏丹砂已付君，汝阳瓮盎吾何耻。
君归赴我鸡黍约，买田筑室从今始。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 丙子：指年份，苏轼与沈逵都是丙子年出生。
- 幕府：军府，军队出征时将领的府署，这里是指沈逵曾在军中任职。
- 斫（zhuó）云垒：斫，砍、攻打；云垒，本指高垒，这里指敌军的营垒，意味着沈逵夜渡冰河去攻打敌军营寨 。
- 妻孥（nú）：妻和子女，孥指儿女。
- 谪（zhé）：被贬官。
- 勾漏丹砂：晋代葛洪欲求为勾漏令，因那里出丹砂，他想炼丹以求长生，后以“勾漏丹砂”代指道家求仙炼丹之事。
- 汝阳瓮盎：汝阳，地名；瓮盎，瓦罐之类。此句意思是自己并不以生活贫困为耻，像在汝阳用瓮盎一样简单度日。
- 鸡黍约：出自《论语》中“故人具鸡黍”，指朋友间的约定。
翻译
可叹我和你都出生在丙子年，历经四十九年穷困却依旧存活。你曾跟随军府在西部与羌人作战，夜晚渡过冰冷的河水去攻打敌军如云层般的营垒。飞扬的尘土遮蔽天空，箭如雨下射中铠甲，回家面对妻子儿女，那些战斗场景真像一场梦啊。我被贬到黄冈四五年，独自一人在江面上乘着小船，出没在烟波浩渺之中。老朋友们不再互通消息，都以为我因为疾病、饥饿和寒冷而死了。如今我们相逢，彼此握手，不禁放声大笑，发现你我头发都已变白，容颜也都老去，十分相似。我刚刚从重重江水阻隔的北方回到此地，你却又要南行万里。功名利禄如梦一般虚幻，哪里值得计较，求道有目标才有真正的欣喜。我已把求道炼丹之事托付给你了，我像在汝阳用瓮盎一样简单度日也没什么可耻的。你回来后一定要赴我们的约定，到那时我们就从此开始买田盖房，相伴生活吧。
赏析
这首诗是苏轼送别沈逵之作，全诗以叙事起笔，从介绍自身与沈逵同岁说起，展现出二人在不同经历中患难与共的情谊。通过描述沈逵的征战经历和自己被贬谪的苦难生活，生动地呈现出两人前半生的坎坷。诗中既有对过往艰苦岁月的感慨，又有对当下重逢的欣慰。“相逢握手一大笑，白发苍颜略相似”，以形象的描写刻画了老友见面既悲又喜的复杂心情。在后半部分，诗人看淡功名，侧重于对学道的追求，并表达了希望和友人过上平静生活的愿望。整首诗情感真挚，用词朴实，在叙事和抒情之间自然转换，体现出苏轼豁达超脱的人生态度和珍惜友情的高贵品质，同时也反映出他对人生的深入思考与感悟 。
